Don't worry! Don't go out and buy one of those fake pony pieces... Watch how easy it really is!
Check it out, just make TWO ponys. Who knew? Separate your hair layers and then stretch the top pony tail around the bottom one!
If you do this correctly no one can tell that its two from the side! And you are cheating with your REAL hair!